利用規約

この規約は、Lupin Language Player（以下「Lupin」）の利用条件を定めます。Lupinを利用することで、本規約が適用されます。Lupinは、音声・動画・Podcastの再生、文字起こし、翻訳、Bookmarkを使った語学学習を支援するアプリです。

利用できる方

未成年の方は保護者の同意を得て利用してください。情報の送信への同意には、お住まいの地域によって年齢・保護者同意の条件が適用される場合があります。

利用者は、利用する権限のあるコンテンツを取り込み、著作権、プライバシー、配信元の利用条件を守ってください。Podcastの登録・取得や文字起こし・翻訳によって、元のコンテンツの権利が利用者やLupinへ移転するわけではありません。外部AI等へ文を渡す場合も、共有する権限があるか確認してください。

法令や第三者の権利に違反する利用・共有、不正アクセス、アプリや配信元に過度な負荷をかけて動作を妨げる行為は行わないでください。

再生できる形式、文字起こし・翻訳の可否は、端末、OS、言語、通信、配信元の状態などによって異なります。すべてのコンテンツの再生や処理を保証するものではありません。

文字起こし、翻訳、辞書、外部AIの回答には誤りが含まれる場合があります。重要な内容は、元の音声・原文や信頼できる資料で確認してください。特定の学習成果を保証するものではありません。

現在、Lupinは無料で利用でき、アプリ内購入や有料サブスクリプションは提供していません。

将来、サブスクリプションなどの有料プランを提供する場合があります。その際は、対象機能、料金、契約期間、自動更新・解約の条件などを購入前にご案内します。

有料プランへの加入には、利用者による購入手続きが必要です。アプリを利用するだけで加入することはありません。

Podcast配信、Appleの音声認識・翻訳、外部AI等には、それぞれの提供元の条件が適用されます。外部アプリ・サービスの仕様変更、提供停止、通信状況等により、一部機能を利用できなくなる場合があります。通信にかかる費用は利用者の通信契約に従います。

「β」と表示された機能は、表示や提供内容を変更する場合があります。

iCloud同期は説明を確認して有効にした場合に利用できます。音声・動画ファイルは同期対象ではありません。通信やiCloudの状態により、同期に時間がかかる場合があります。同期をOFFにしても端末やiCloudの学習データは削除されません。再度ONにするとデータを統合します。

必要な元ファイルは利用者自身でも保管してください。端末の故障、削除、OSや配信元の変更等により、保存データを利用できなくなる場合があります。

アプリ内のデータ削除では、関連データも削除される場合があります。削除対象や影響は操作画面や確認画面をご確認ください。保存、外部送信、利用分析・診断などの情報の取扱いはプライバシーポリシーに記載します。

App Storeから取得するLupinアプリの利用許諾には、Appleの標準EULAが適用されます。本規約は、Lupinのサービス利用条件を定めるもので、標準EULAを置き換えません。オープンソースソフトウェアには、それぞれのライセンスが適用されます。

改善、法令・外部サービス・技術環境の変化その他の合理的な理由により、機能や提供条件を変更・停止する場合があります。重大な変更や提供の終了は、可能な範囲で内容と適用時期を事前に案内します。緊急対応や外部サービスの停止により、事前に案内できない場合があります。

規約の変更は、変更内容・適用日・適用法令に応じて、必要な案内や同意確認を行います。

本規約は、法令によって保護される利用者の権利や、運営者の故意・重大な過失による責任を免除するものではありません。責任の有無と範囲は、適用法令に従います。

操作についてはヘルプ・サポートをご確認ください。利用条件については、以下の窓口へご連絡ください。